いわきの野菜で作ったピクルス おここさん

お世話になったお礼を兼ねた誕生日プレゼントに送りましたが、なぜか母の日用のカードが入っていました。男性宛なのにどうして間違えたのでしょう?　先方から [お間違えでは？]と問い合わせが来て、とても恥ずかしい思いをしました。手違いとわかっていただきましたが、その後もなんとなく話題にできず、品物自体がどうだったかはわかりません。喜ばせようとサプライズで贈ったのが裏目に出た形で、本当に残念でした。